Синопсис
За мислещи, чувстващи и любопитни хора на всяка възраст. За тези, които харесват или не харесват, позна-ват или не познават достатъчно добре източната философия и японската култура. За всички, които мимолетно искат да се докоснат до разбирането за чест, кое-то трайно може да повлияе на всяко човешко същество.
Един нетрадиционен философски роман, в който са преплетени познание, интуиция и послания. Фабула-та ще ви подари игра за мисълта, идеите закодирани под платното на словото може и да ви променят или да ви подскажат, че има повече от един избор в задънените улици на всяко лично битие.
„Отвъд честта и чувствата“ е роман, вдъхновен от страната на изгряващото слънце. Тук различни истории се разгръщат и преплитат под печата на едно съдбовно обещание, разтапящо чувства и убеждения, разтваря-що се като лотос в мъдростта на малките неща. В една съвременна и забързана Япония, се откриват някои болезнени проблеми и като на забавен кадър се преплитат човешки съдби, житейски дилеми, социална изолация, скрити чувства, въпросът за честта и човешките взаимоотношения, които са пренаситени от тежестта на традициите. Когато традицията повелява въздържание на емоциите, любовта и саможертвата по един удивителен начин остават най-вече в красотата на мимолетното и недоизказаното.
"Както казват мъдреците: "Философите са звездите, по които се ориентираме." Една от тези пътеводни звезди е романа на Мира Нико"
Алехандро Перес и Диас Дуарте, Мексикански дипломат
Представяне на книгата на японски от Масанари Сасаки
За мен е голяма радост и чест, че се запознах с българската писателка Мира Нико.
Книгата, която тя написа, „Отвъд честта и чувствата“, е произведение, което ви позволява да почувствате дълбоко разбиране, съпричастност и любов към културата и традициите на Япония.
Уважавам този труд и му желая успех.
Масанари Сасаки, Баден ,Август 2023
За четене
Откъси
The loudest sound we cannot hear
Nam at lectus urna duis convallis convallis tellus. Scelerisque mauris pellentesque pulvinar pellentesque habitant morbi. Viverra nibh cras pulvinar mattis nunc.
lack of comprehension
Risus pretium quam vulputate dignissim suspendisse in est ante. Faucibus ornare suspendisse sed nisi lacus sed viverra. In egestas erat imperdiet sed euismod. Mauris augue neque gravida in fermentum et.
scavenger of human sorrow
Egestas diam in arcu cursus euismod quis. Fames ac turpis egestas integer eget aliquet nibh praesent tristique. Magna etiam tempor orci eu lobortis elementum nibh tellus molestie. Sed risus ultricies tristique nulla aliquet enim tortor.